断表

duàn biǎo 
基本释义详细释义
[ duàn biǎo ]
  1. 拒不接受所上章表。《晋书·朱序传》:“ 序 以老病,累表解职,不许。詔断表,遂輒去任。数旬,归罪廷尉,詔原不问。”《南史·梁纪下·元帝》:“时巨寇尚存,帝未欲即位,而四方表劝,前后相属,乃下令断表。”《资治通鉴·唐太宗贞观十三年》:“戊午,加左僕射 房玄龄 太子少师。 玄龄 ……深畏满盈,上表请解机务;上不许。 玄龄 固请不已,詔断表,乃就职。” 胡三省 注:“今之让官者,来表三让,敕断来章,则閤门不復受其表,即 唐 制之断表也。”
  1. 拒不接受所上章表。
    《晋书·朱序传》:“ 序 以老病,累表解职,不许。詔断表,遂輒去任。数旬,归罪廷尉,詔原不问。”《南史·梁纪下·元帝》:“时巨寇尚存,帝未欲即位,而四方表劝,前后相属,乃下令断表。”《资治通鉴·唐太宗贞观十三年》:“戊午,加左僕射 房玄龄 太子少师。 玄龄 ……深畏满盈,上表请解机务;上不许。 玄龄 固请不已,詔断表,乃就职。” 胡三省 注:“今之让官者,来表三让,敕断来章,则閤门不復受其表,即 唐 制之断表也。”
英文翻译
  1. Off the table
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.