故训

gù xùn 
基本释义详细释义
[ gù xùn ]
  1. 古训。先代留下的法则。《诗·大雅·烝民》“古训是式,威义是力” 汉 郑玄 笺:“故训,先王之遗典也。” 南朝 梁武帝 《谥始兴王憺册》:“方轨往贤,稽择故训;鸿名美义,允臻其极。”
  2. 训诂。《汉书·艺文志》:“《毛诗故训传》三十卷。” 宋 洪迈 《容斋四笔·诸家经学兴废》:“《毛诗》者出於 河间 人 大毛公 ,为之故训,以授 小毛公 。” 清 曾国藩 《圣哲画像记》:“百年以来,学者讲求形声故训,专治《説文》,多宗 许 郑 ,少谈 杜 马 。” 严复 《译<天演论>自序》:“夫如是,则虽有故训疏义之勤,而於古人詔示来学之旨,愈益晦矣。”
  1. 古训。先代留下的法则。
    《诗·大雅·烝民》“古训是式,威义是力” 汉 郑玄 笺:“故训,先王之遗典也。” 南朝 梁武帝 《谥始兴王憺册》:“方轨往贤,稽择故训;鸿名美义,允臻其极。”
  2. 训诂。
    《汉书·艺文志》:“《毛诗故训传》三十卷。” 宋 洪迈 《容斋四笔·诸家经学兴废》:“《毛诗》者出於 河间 人 大毛公 ,为之故训,以授 小毛公 。” 清 曾国藩 《圣哲画像记》:“百年以来,学者讲求形声故训,专治《説文》,多宗 许 郑 ,少谈 杜 马 。” 严复 《译<天演论>自序》:“夫如是,则虽有故训疏义之勤,而於古人詔示来学之旨,愈益晦矣。”
英文翻译
  1. old teaching (e.g. religious instruction)
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.