-
放屁
fàng pì
-
基本释义详细释义
-
- [ fàng pì ]
- 从肛门排出肠道气体，比喻胡说八道
- 从肛门排出臭气。
- 詈词。比喻说话没有根据或不合情理。
元 无名氏 《陈州粜米》第一折：“这廝放屁。秤上现秤八两，我吃了你一块儿那？”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“放屁！説的是甚么话？你这样不通理的人，我不与你讲嘴。” 曹禺 《北京人》第一幕：“你放屁，你瞒不了我！你说，她手里拿的是什么？” - 比喻说废话。
鲁迅 《书信集·致钱玄同》：“ 中国 国粹，虽然等于放屁，而一群坏种，要刊丛编，却也毫不足怪。”
- 英文翻译
- to talk nonsense
- Utter rubbish!
- to fart
- to break wind