-
摊钱
tān qián
-
基本释义详细释义
-
- [ tān qián ]
- 赌博的一种。近世有摇摊，以骰子摇出点数，以四除之，视其有无馀数，或馀数为一、二或三，以博胜负。此亦自摊钱变化而来。《后汉书·梁冀传》“意钱之戏” 李贤 注引 南朝 宋 何承天 《纂文》:“诡亿一曰射意，一曰射数，即摊钱也。” 唐 杜甫 《夔州歌》之七:“长年三老长歌里，白昼摊钱高浪中。” 宋 陆游 《入蜀记》卷五:“因问何谓摊钱，云:博也。” 清 金学诗 《牧猪闲话·压宝压扠揸摊》:“随手取钱数十枚，不拘多寡，纳於器中。俟众人压毕，乃取计之，每四枚为盈数，统计凡为四者若干，餘零或一或二或三或成数，分为四门，以压得者胜……俗谓之摊钱，亦曰摊舖。”
- 分担出钱。 张天翼 《儿女们》二:“他怕土匪－－可叫咱们摊钱。”
- 赌博的一种。近世有摇摊，以骰子摇出点数，以四除之，视其有无馀数，或馀数为一、二或三，以博胜负。此亦自摊钱变化而来。
《后汉书·梁冀传》“意钱之戏” 李贤 注引 南朝 宋 何承天 《纂文》：“诡亿一曰射意，一曰射数，即摊钱也。” 唐 杜甫 《夔州歌》之七：“长年三老长歌里，白昼摊钱高浪中。” 宋 陆游 《入蜀记》卷五：“因问何谓摊钱，云：博也。” 清 金学诗 《牧猪闲话·压宝压扠揸摊》：“随手取钱数十枚，不拘多寡，纳於器中。俟众人压毕，乃取计之，每四枚为盈数，统计凡为四者若干，餘零或一或二或三或成数，分为四门，以压得者胜……俗谓之摊钱，亦曰摊舖。” - 分担出钱。
张天翼 《儿女们》二：“他怕土匪－－可叫咱们摊钱。”
- 英文翻译
- to bear part of the cost