-
掩抑
yǎn yì
-
基本释义详细释义
-
- [ yǎn yì ]
- 低沉抑郁
- 遮盖；遮挡。
《陈书·废帝纪》：“贼竪皆亡，祅徒已散，日望惩改，犹加掩抑，而悖礼忘德，情性不悛，乐祸思乱，昬慝无已。” 清 纳兰性德 《浣溪沙·旋拂轻容写洛神》词：“掩抑薄寒施软障，抱持纤影藉芳茵，未能无意下香尘。” - 压制。
唐 元稹 《戒励风俗德音》：“掩抑其言则专蔽，诱掖其説则侵诬。” 宋 陈善 《扪虱新话·前辈文人相奖借》：“ 欧阳公 不得不收 东坡 ，所谓老夫当避路，放他出一头地者，其实掩抑渠不得也。” - 指压倒，盖过。
宋 叶适 《虎长老修双峰》诗：“ 雁荡 初传晚 唐 世，掩抑众岳夸神灵。” - 形容声音低沉。
南朝 齐 王融 《咏琵琶》：“掩抑有奇态，悽愴多好声。” 唐 白居易 《琵琶行》：“弦弦掩抑声声思，似诉平生不得意。” 清 吴伟业 《王郎曲》：“摧藏掩抑未分明，拍数移来发曼声。” - 指说话的语调低沉。
老舍 《赵子曰》第二十：“作官的时候出锋头是心里的劲儿，越吞吐掩抑越见长处。” - 形容心情抑郁。
唐 高彦休 《唐阙史·周丞相对敭》：“既而龙姿掩抑，泪落衣襟。” 宋 范成大 《拟古》诗：“弯环楼前月，掩抑楼上人。人月不得语，相看两凝顰。” 清 史震林 《西青散记》卷二：“欢笑时，即含顰凝睇，掩抑若悲。” 冰心 《我的邻居》：“我呢，不知道怎样劝她，也想她在家里整天的凄凉掩抑，在这朗阔的野外，让她恣情的一恸，倒也是一种发泄。” - 谓性情拘谨。
宋 秦观 《送钱秀才序》：“客闻而笑之曰：‘子二人者……今者室居而舆出，非澹泊之事不治，掩抑若处子，又何拘也。’” - 犹抑扬。
宋 陈善 《扪虱新话·为文要得顿挫之法》：“予因学琴，遂得为文之法，文章妙处，在能掩抑顿挫，令人读之亹亹忘倦。”
- 英文翻译
- Cover