拜天地

bài tiān dì 
基本释义详细释义
[ bài tiān dì ]
  1. 新郎新娘叩拜天地。旧时结婚仪式程序之一。
  1. 新郎新娘叩拜天地。旧时结婚仪式程序之一。
    《古今小说·金玉奴棒打薄情郎》:“掌礼人在槛外喝礼,双双拜了天地,又拜了丈人、丈母,然后交拜礼毕,送归洞房做花烛筵席。”《绿野仙踪》第二一回:“北方娶亲,总要拜拜天地。 许寡妇 为自己孀居,家中又无长亲,众客委派 尹鹅头 领 不换 夫妇拜天地主礼,烧化香纸。” 侯宝林 《婚姻与迷信》:“里边供好了天地码儿(神纸),上好了香,两个人磕头,拜天地;拜完了天地,上床对脸儿一坐。”
英文翻译
  1. also called 拜堂
  2. ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony
  3. to worship heaven and earth
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.