-
拔毛连茹
bá máo lián rú
-
基本释义详细释义
-
- [ bá máo lián rú ]
- 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
- 【解释】：比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
【示例】：鬓角上发现几根白发，这一惊非同小可，平夙一毛不拔的人到这时候也不免要狠心的把它拔去，～，头发根上还许带着一颗鲜亮的肉珠。 ◎梁实秋《中年》
- 英文翻译
- Invite one and he'll tell all his friends.
- inextricably tangled together
- lit. pull up a plant and the roots follow (idiom)
- fig. also involving others