-
披发左袵
pī fà zuǒ rèn
-
基本释义详细释义
-
- [ pī fà zuǒ rèn ]
- 披头散发，衣襟向左边开。 古指东方、北方少数民族的装束，含有落后、不开化之意。后亦借指异族入主。语出《论语·宪问》：“微 管仲 ，吾其被髮左衽矣。”被，通“ 披 ”；衽，同“ 袵 ”。 宋 文惟简 《虏廷事实·披秉》：“胡兒自古以來，披髮左袵，習以爲俗。”亦省作“ 披髮 ”。 清 方文 《舟过芜湖寄怀沈昆铜》诗：“四海倏披髮，中原誰枕戈。”
- 【解释】：披头散发，衣襟向左边开。古指东方、北方少数民族的装束，含有落后、不开化之意。后亦借指异族入主。语出《论语·宪问》：“微 管仲 ，吾其被髮左衽矣。”被，通“ 披 ”；衽，同“ 袵 ”。 宋 文惟简 《虏廷事实·披秉》：“胡兒自古以來，披髮左袵，習以爲俗。”亦省作“ 披髮 ”。 清 方文 《舟过芜湖寄怀沈昆铜》诗：“四海倏披髮，中原誰枕戈。”
- 英文翻译
- With the left Ren