-
抢亲
qiǎng qīn
-
基本释义详细释义
-
- [ qiǎng qīn ]
- 少数民族中的一种婚姻风俗，由男方将女方强行抢走成亲
- 旧指抢劫妇女成婚。
清 赵翼 《陔馀丛考·劫婚》：“村俗有以婚姻议财不谐而纠众劫女成亲者，谓之抢亲。” 杨振声 《报复》：“ 刘五 要娶她的头三天晚上，半夜三更里， 高二 约了一群好汉来抢亲。” - 指由掠夺婚姻遗迹形成的某些边远地区的一种风俗。
张新奇 《那绿色的山寨》五：“那山寨至今还保存着‘抢亲’的风俗……男家给女家送了彩礼，便选一个农历逢八的日子‘抢亲’。他们认为，凡逢八便是吉日。”
- 英文翻译
- marriage by capture
- bride kidnapping