打野胡

dǎ yě hú 
基本释义详细释义
[ dǎ yě hú ]
  1. 亦作“ 打夜胡 ”。旧时民间岁末跳鬼驱邪风俗的俗称。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“世俗岁将除,乡人相率为儺,俚语谓之‘打野胡’。” 宋 孟元老 《东京梦华录·十二月》:“自入此月,即有贫者三数人为一火,装妇人神鬼,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱祟之道也。” 宋 吴自牧 《梦粱录·十二月》:“街市有贫丐者,三五人为一队,装神鬼、判官、 钟馗 、小妹等形,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱儺之意也。” 清 方以智 《通雅·谚原》:“ 唐敬宗 自捕狐狸,谓之‘打夜狐’,今民称跳鬼为‘打夜狐’,讹为‘野胡’。”参见“ 打夜狐 ”。
  1. 亦作“ 打夜胡 ”。旧时民间岁末跳鬼驱邪风俗的俗称。
    宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“世俗岁将除,乡人相率为儺,俚语谓之‘打野胡’。” 宋 孟元老 《东京梦华录·十二月》:“自入此月,即有贫者三数人为一火,装妇人神鬼,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱祟之道也。” 宋 吴自牧 《梦粱录·十二月》:“街市有贫丐者,三五人为一队,装神鬼、判官、 钟馗 、小妹等形,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱儺之意也。” 清 方以智 《通雅·谚原》:“ 唐敬宗 自捕狐狸,谓之‘打夜狐’,今民称跳鬼为‘打夜狐’,讹为‘野胡’。”参见“ 打夜狐 ”。
英文翻译
  1. Play wild beard
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.