-
懊憹歌
ào náo gē
-
基本释义详细释义
-
- [ ào náo gē ]
- 亦作“ 懊恼歌 ”。亦作“ 懊儂歌 ”。乐府 吴 声歌曲名，产生于 东晋 和 南朝 吴 地民间。内容皆为抒写男女爱情受到挫折的苦恼。现存歌词十四首。《晋书·五行志中》:“ 安帝 隆安 中，百姓忽作《懊憹》之歌，其曲曰:‘草生可揽结，女儿可揽擷。’寻而 桓玄 簒位，义旗以三月二日扫定京都，诛之。”《宋书·五行志二》作“懊恼歌”。《乐府诗集·清商曲辞三·懊侬歌》 郭茂倩 题解引 南朝 陈 智匠 《古今乐录》:“《懊儂歌》者， 晋 石崇 、 緑珠 所作，唯‘丝布涩难缝’一曲而已。后皆 隆安 初民间讹謡之曲。 宋少帝 更製新歌三十六曲。 齐太祖 常谓之《中朝曲》， 梁 天监 十一年， 武帝 敕 法云 改为《相思曲》。”
- 亦作“ 懊恼歌 ”。亦作“ 懊儂歌 ”。乐府 吴 声歌曲名，产生于 东晋 和 南朝 吴 地民间。内容皆为抒写男女爱情受到挫折的苦恼。现存歌词十四首。
《晋书·五行志中》：“ 安帝 隆安 中，百姓忽作《懊憹》之歌，其曲曰：‘草生可揽结，女儿可揽擷。’寻而 桓玄 簒位，义旗以三月二日扫定京都，诛之。”《宋书·五行志二》作“懊恼歌”。《乐府诗集·清商曲辞三·懊侬歌》 郭茂倩 题解引 南朝 陈 智匠 《古今乐录》：“《懊儂歌》者， 晋 石崇 、 緑珠 所作，唯‘丝布涩难缝’一曲而已。后皆 隆安 初民间讹謡之曲。 宋少帝 更製新歌三十六曲。 齐太祖 常谓之《中朝曲》， 梁 天监 十一年， 武帝 敕 法云 改为《相思曲》。”
- 英文翻译
- Remorseful song