-
情丝
qíng sī
-
基本释义详细释义
-
- [ qíng sī ]
- 比喻男女间相爱悦的感情牵连
- 喻指男女间相爱悦的感情。
清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“倩人寄扇，擦损桃花，到今日情丝割断，芳草天涯。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·词采》：“《惊梦》首句云：‘裊晴丝，吹来闲庭院，摇漾春如线。’以游丝一缕，逗起情丝。”《老残游记续集遗稿》第二回：“男女相爱，本是人情之正，被情丝繫缚，也是有的。” 潘漠华 《忘情》诗：“我的洁白的心儿，就给一缕悲哀的情丝，缠在伊墓头青草上了！”
- 英文翻译
- lingering affection