-
念秧
niàn yāng
-
基本释义详细释义
-
- [ niàn yāng ]
- 亦作“念殃”。 方言。谓以甜言蜜语和貌似忠谨之行做成圈套，诈取行旅财物。
- 泛指设圈套诱骗他人。
- 亦作“ 念殃 ”。方言。谓以甜言蜜语和貌似忠谨之行做成圈套，诈取行旅财物。
清 蒲松龄 《聊斋志异·念秧》：“乃又有萍水相逢，甘言如醴，其来也渐，其入也深。悮认倾盖之交，遂罹丧资之祸。随机设阱，情状不一；俗以其言辞浸润，名曰念秧。今北途多有之。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·念秧》：“ 王 故问：‘念秧何説？’ 许 曰：‘君客时少，未知险诈。今有匪类，以甘言诱行旅，夤缘与同休止，因而乘机骗赚。昨有葭莩亲以此丧资斧。吾等皆宜警备。’” - 泛指设圈套诱骗他人。
苗培时 《矿山烈火·可耻的叛徒》：“他把手中的斧头一摇说：‘告诉你们，到资本家那里去交涉，回来少在工人面前给资本家念殃。’”
- 英文翻译
- fraud