-
弦外有音
xián wài yǒu yīn
-
基本释义详细释义
-
- [ xián wài yǒu yīn ]
- 比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。
- 【解释】：比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。
【出自】：南朝·宋·范晔《狱中与诸甥侄书》：“然至于一绝处，亦复何耶！其中体趣，言之不尽。弦外之意，不知所从而来。”
【示例】：其中一个秃头顶的人，过去是行政科长，～地说：‘老厂长，别看你把我们忘了。’ ◎蒋子龙《乔厂长上任记》
- 出 处
- 南北朝·范晔《狱中与诸甥侄书》：“吾于音乐；听功不及自挥；但所精非雅声为可恨。然至于一绝处；亦复何耶也！其中体趣；言之不尽。弦外之意；不知所从而来。”
- 例 句
- 小明点燃了一支烟，默默地看了文华一眼，然后转眼望着天花板，～地说：“文华，不要再这样残酷地对待我。”
- 近 义 词
- 大有文章弦外之意弦外之音言外之意意在言外
- 英文翻译
- With the tongue in the cheek