-
开笔
kāi bǐ
-
基本释义详细释义
-
- [ kāi bǐ ]
- 1. [begin to learn to write poems and compositions (in one's life)]:旧指读书人初次开始学做诗文 古代许多文章大家开笔都极晚2. [begin writing in a year]:旧时指一年中开始动笔写字新春开笔
- 旧指学生开始学做诗文。
《红楼梦》第八四回：“你説你师父叫你讲一个月的书，就要给你开笔。如今算来，将两个月了，你到底开了笔没有？”《儿女英雄传》第一回：“十三岁上就把‘四书’、‘五经’念完，开笔作文章作诗都粗粗的通顺。”《负曝闲谈》第一回：“等到 陆鹏 十五六岁，他老子叫他跟了一个本家叔子，开笔作文章。” - 指年初开始写字或作诗文。如：新春开笔。
- 英文翻译
- to write one's first (poem, essay etc)
- to start learning as a poet