-
干杯
gān bēi
-
基本释义详细释义
-
- [ gān bēi ]
- 喝完杯中的酒(用于劝酒或庆贺的场合)
- ——用作祝酒时用语
- 饮尽杯中之酒。今多作为宴会祝酒之辞。
金 元好问 《续夷坚志·梁梅》：“ 梅 素粧而至，坐久乾杯，唱《梅花水龙吟》。” 丁玲 《粮秣主任》：“ 老李 ！为我们新的生活干杯吧。” 刘心武 《干杯之后》：“他家里此刻一定是宾朋满座，干杯不停。”
- 英文翻译
- lit. dry cup
- to drink a toast
- Cheers! (proposing a toast)
- Here's to you!
- Bottoms up!