-
山高遮不住太阳
shān gāo zhē bù zhù tài yáng
-
基本释义详细释义
-
- [ shān gāo zhē bù zhù tài yáng ]
- 旧时比喻晚辈居下，无论如何也不能超越长辈。《红楼梦》第二四回:“俗话説的好，‘摇车儿里的爷爷，拄拐棍的孙子’。虽然年纪大，山高遮不住太阳。”亦作“ 山高不遮太阳 ”。 李文元 《婚事》:“ 李二胡 把噙的旱烟猛一拔:‘山高不遮太阳，有老不显少。’”
- 旧时比喻晚辈居下，无论如何也不能超越长辈。
《红楼梦》第二四回：“俗话説的好，‘摇车儿里的爷爷，拄拐棍的孙子’。虽然年纪大，山高遮不住太阳。”亦作“ 山高不遮太阳 ”。 李文元 《婚事》：“ 李二胡 把噙的旱烟猛一拔：‘山高不遮太阳，有老不显少。’”
- 英文翻译
- Mountains cannot hide the sun