-
就木
jiù mù
-
基本释义详细释义
-
- [ jiù mù ]
- [enter the coffin;about to die] 入殓;垂危我二十五年矣,又如是而嫁则就木焉。 --《左传.僖公二十三年》
- 入棺。指死亡。
《左传·僖公二十三年》：“﹝ 重耳 ﹞将适 齐 ，谓 季隗 曰：‘待我二十五年不来而后嫁。’对曰：‘我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。请待子。’” 杜预 注：“言将死入木，不復成嫁。” 唐 骆宾王 《为齐州父老请陪封禅表》：“就木残魂，游 岱宗 而载跃。”《明史·杨维桢传》：“岂有老妇将就木，而再理嫁者邪！” 杨沫 《难忘的悠悠岁月》：“直到今天－－行将就木之年，我仍然那么深深地爱着大自然。”
- 英文翻译
- to be placed in a coffin
- to die