-
尊前
zūn qián
-
基本释义详细释义
-
- [ zūn qián ]
- 在酒樽之前。 指酒筵上。
- 尊长之前。书信中的敬词。
- 在酒樽之前。指酒筵上。
唐 马戴 《赠友人边游回》诗：“尊前语尽北风起，秋色萧条胡雁来。” 南唐 李煜 《虞美人》词：“笙歌未散尊前在，池面冰初解。” 宋 晏几道 《满庭芳》词：“漫留得尊前，淡月西风。” 明 陈所闻 《初春看晴雪》曲：“喜尊前花萼相辉，听曲里阳春同调。” - 尊长之前。书信中的敬词。
《西游记》第八九回：“我看他帖子上写着‘……右启，祖翁 九灵元圣 老大人尊前’。”
- 英文翻译
- conventional term placed after the salutation in letters addressed to one's senior