-
宁馨儿
níng xīn ér
-
基本释义详细释义
-
- [ níng xīn ér ]
- 原意是这样的孩子，后来用来赞美孩子或子弟
- 晋 宋 时俗语，犹言这样的孩子。
《晋书·王衍传》：“ 衍 ，字 夷甫 ，神情明秀，风姿详雅。总角尝造 山涛 ， 涛 嗟叹良久，既去，目而送之曰：‘何物老媪，生寧馨儿！’”《南史·宋纪中·前废帝》：“太后疾篤，遣呼帝，帝曰：‘病人间多鬼，可畏，那可往！’太后怒，语侍者曰：‘将刀来破我腹，那得生寧馨儿。’”后用为对孩子的美称，犹言好孩子。 吴曾 《能改斋漫录·辨误二》引 唐 张谓 诗：“家无阿堵物，门有寧馨儿。” 清 赵翼 《亡室程恭人忌辰》诗：“漫有床前阿堵物，也多膝下寧馨儿。” 巴金 《家》六：“看见他的人都说他日后会有很大的成就，便是他的父母也在暗中庆幸有了这样的一个‘宁馨儿’。”
- 英文翻译
- Ningxiner