-
女生外向
nǚ shēng wài xiàng
-
基本释义详细释义
-
- [ nǚ shēng wài xiàng ]
- 亦作“ 女生外向 ”。 旧谓女子出生时面朝外，有出嫁从夫之义。后指出嫁的女儿心思朝外，向着丈夫。 汉 班固 《白虎通·封公侯》:“以男生内嚮，有留家之义；女生外嚮，有从夫之义。” 元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“我看这穷秀才，一千年不得发跡的。女生外向，怎教我不着恼。”《儿女英雄传》第三三回:“老爷理他呢！他自来是这么‘女生外向’！”
- 见“ 女生外嚮 ”。
- 亦作“ 女生外向 ”。旧谓女子出生时面朝外，有出嫁从夫之义。后指出嫁的女儿心思朝外，向着丈夫。
汉 班固 《白虎通·封公侯》：“以男生内嚮，有留家之义；女生外嚮，有从夫之义。” 元 无名氏 《举案齐眉》第二折：“我看这穷秀才，一千年不得发跡的。女生外向，怎教我不着恼。”《儿女英雄传》第三三回：“老爷理他呢！他自来是这么‘女生外向’！” - 见“ 女生外嚮 ”。
- 英文翻译
- a woman is born to leave her family (idiom)
- a woman's heart is with her husband