套礼

tào lǐ 
基本释义详细释义
[ tào lǐ ]
  1. 旧时交际中赠送的成套礼品, 明 代中叶已有此俗。 明 沉德符 《野获编·词林·交际》:“﹝先王大父﹞后入补官,去国将二十年,时 严分宜 当国,故旧识也,以一纱二扇謁之……二十年来即平交必用二币,至於四,至於六,今且至八币,而以他物如数侑之,谓之八大八小,不知始自何时,而当之者反以为俗套,不肯尽收。乃於八大八小之后,另开珍异及土宜适用之物,以备选择。”
  2. 谓陈腐俗礼。 清 李渔 《意中缘·诳姻》:“洞房中无人注仪,须脱略休行套礼。”
  1. 旧时交际中赠送的成套礼品, 明 代中叶已有此俗。
    明 沉德符 《野获编·词林·交际》:“﹝先王大父﹞后入补官,去国将二十年,时 严分宜 当国,故旧识也,以一纱二扇謁之……二十年来即平交必用二币,至於四,至於六,今且至八币,而以他物如数侑之,谓之八大八小,不知始自何时,而当之者反以为俗套,不肯尽收。乃於八大八小之后,另开珍异及土宜适用之物,以备选择。”
  2. 谓陈腐俗礼。
    清 李渔 《意中缘·诳姻》:“洞房中无人注仪,须脱略休行套礼。”
英文翻译
  1. conventional courtesies
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.