奏本

zòu běn 
基本释义详细释义
[ zòu běn ]
  1. 臣下向皇上奏明下情;泛指下级向上级反映情况
  2. 参奏时上呈的文本
  1. 泛指上奏的文书。
    宋 孔平仲 《孔氏谈苑·吕申公不悦范希文》:“ 希文 答 元昊 书,録本奏呈。 吕 在中书自语曰:‘岂有边帅与叛臣通书!’又云:‘奏本如此,又不知真所与书中何所言也。’”
  2. 指 明 清 时为私事上皇帝的文书。
    明 沉德符 《野获编·京职·章奏异名》:“今本章名色:为公事则曰题本;为他事则曰奏本。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷一:“俗以章疏为本,不知始于何时,古未有此,今时章疏,有题本,有奏本。” 清 阮葵生 《茶馀客话》卷一:“ 乾隆 十三年諭,向来公事用题本,私事用奏本。题本用印,奏本不用印。”
  3. 指告状。
    马烽 西戎 《吕梁英雄传》第三三回:“ 李有红 有点担心地道:‘这老汉回去一定是到中队长面前奏本去了!’” 李英儒 《野火春风斗古城》第三章:“现在咱们带走她,正好叫他抓住辫子奏本。”
英文翻译
  1. Zouben
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.