-
垂泣
chuí qì
-
基本释义详细释义
-
- [ chuí qì ]
- 无声而流泪。 《韩非子·五蠹》:“夫垂泣不欲刑者，仁也；然而不可不刑者，法也。”《资治通鉴·魏邵陵厉公正始九年》:“他日，﹝ 李胜 ﹞又向 爽 等垂泣曰:‘太傅病不可復济，令人愴然！’” 胡三省 注:“无声而出涕，曰垂泣。” 清 袁枚 《随园诗话》卷四:“好蓄 宋 板书， 青田 石印章。有友借观，误堕地碎， 载扬 垂泣三日，其风趣如此。”
- 指低声哭。 王西彦 《古屋》第二部四:“我听到一种奇异的声音，一种低沉含糊的，而且似乎是不很正常的声音，如象一个人的垂泣。”
- 无声而流泪。
《韩非子·五蠹》：“夫垂泣不欲刑者，仁也；然而不可不刑者，法也。”《资治通鉴·魏邵陵厉公正始九年》：“他日，﹝ 李胜 ﹞又向 爽 等垂泣曰：‘太傅病不可復济，令人愴然！’” 胡三省 注：“无声而出涕，曰垂泣。” 清 袁枚 《随园诗话》卷四：“好蓄 宋 板书， 青田 石印章。有友借观，误堕地碎， 载扬 垂泣三日，其风趣如此。” - 指低声哭。
王西彦 《古屋》第二部四：“我听到一种奇异的声音，一种低沉含糊的，而且似乎是不很正常的声音，如象一个人的垂泣。”
- 英文翻译
- to shed tears