-
圆梦
yuán mèng
-
基本释义详细释义
-
- [ yuán mèng ]
- 根据梦象来解释、推定吉凶之兆
- 解说梦中事，从而附会、预测人事的吉凶。
唐 李德裕 《次柳氏旧闻·黄幡绰》：“ 黄幡绰 在贼中，与大逆（指 安禄山 ）圆梦。”《水浒传》第六五回：“﹝ 宋江 ﹞被 晁盖 一推，撒然觉来，却是南柯一梦。便叫小校请军师圆梦。”参见“ 占梦 ”。 - 谓把梦想变为现实。
柳青 《创业史》第一部的结局：“秋收后， 宝娃子 对他妈说，旁的什么都不忙，先给他爹缝全套新棉衣，给老人‘圆梦’要紧！”
- 英文翻译
- to realize one's dream
- to interpret a dream