-
团扇歌
tuán shàn gē
-
基本释义详细释义
-
- [ tuán shàn gē ]
- 乐府 吴 声歌曲，也称《团扇郎歌》。
- 乐府 吴 声歌曲，也称《团扇郎歌》。
《乐府诗集·清商曲辞二·吴声歌曲二》 郭茂倩 题解引 南朝 陈 智匠 《古今乐录》：“《团扇郎歌》者， 晋 中书令 王珉 捉白团扇与嫂婢 谢芳姿 有爱，情好甚篤。嫂捶挞婢过苦， 王 东亭闻而止之。 芳姿 素善歌，嫂令歌一曲当赦之。应声歌曰：‘白团扇，辛苦五流连，是郎眼所见。’ 珉 闻，更问之：‘汝歌何遗？’ 芳姿 即改云：‘白团扇，憔悴非昔容，羞与郎相见。’后人因而歌之。” 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·法云寺》：“﹝ 河间王 琛 ﹞有婢 朝云 ，善吹箎，能为《团扇歌》、《陇上声》。”
- 英文翻译
- Fan song