-
周龙拍虎
zhōu lóng pāi hǔ
-
基本释义
-
- [ zhōu lóng pāi hǔ ]
- : ① 意指某人或某集团为利益驱使做假,被揭穿后仍逃之夭夭; ② 指社会公信力缺失; 典故: ① 《史记?周正龙列传》: “周氏正龙者,秦地金州镇坪人也...正龙置彼画于深山密林中,遮淹修饰,远近数码摄之,得虎照数十副.照中虎卧于林下,双目炯炯,俨然真大虫也.归而献之县官,官喜,遂呈上官,州府台阁皆不疑,布之互联网,传告天下,厚赏正龙.网民见之,咸以为假,有好事者遍搜天下旧年画,果得虎照原画,多不可数，遂引网友竞相怒骂之，责之专家达六人者.正龙之谋遂败焉,天下皆以为耻.然正龙者皮之浑厚，尤在脸部，故其置之坦然，后因。
- 英文翻译
- Zhou Long shot the tiger