-
告谢
gào xiè
-
基本释义详细释义
-
- [ gào xiè ]
- 辞职。 《宋书·何尚之传》:“﹝ 尚之 ﹞致仕……上又与 江夏王 义恭 詔曰:‘今朝贤无多，且 羊 孟 尚不得告谢， 尚之 任遇有殊，便未宜申许邪。’”
- 古指官员受职后入朝谢恩，又称中谢。 宋 沉括 《梦溪补笔谈·故事》:“故事，初授从官给諫未衣紫者，告谢日面赐金紫。”《续资治通鉴·宋英宗治平元年》:“辛丑，直祕阁、同知礼院 周孟阳 告谢，諭閤门引对於 延和殿 久之。自是数召见，访以时事。”
- 犹请罪。 宋 范仲淹 《让枢密表》:“以柔远未至，选将有差之辞，告谢於皇天后土。” 宋 吴淑 《江淮异人录·钱处士》:“尔天罚将及，可急告谢自责。”
- 辞职。
《宋书·何尚之传》：“﹝ 尚之 ﹞致仕……上又与 江夏王 义恭 詔曰：‘今朝贤无多，且 羊 孟 尚不得告谢， 尚之 任遇有殊，便未宜申许邪。’” - 古指官员受职后入朝谢恩，又称中谢。
宋 沉括 《梦溪补笔谈·故事》：“故事，初授从官给諫未衣紫者，告谢日面赐金紫。”《续资治通鉴·宋英宗治平元年》：“辛丑，直祕阁、同知礼院 周孟阳 告谢，諭閤门引对於 延和殿 久之。自是数召见，访以时事。” - 犹请罪。
宋 范仲淹 《让枢密表》：“以柔远未至，选将有差之辞，告谢於皇天后土。” 宋 吴淑 《江淮异人录·钱处士》：“尔天罚将及，可急告谢自责。”
- 英文翻译
- express thanks