-
告谕
gào yù
-
基本释义详细释义
-
- [ gào yù ]
- 明白告诉(用于上级对下级或长辈对晚辈);使公众晓谕
- 晓喻；晓示。
《史记·殷本纪》：“ 盘庚 乃告諭诸侯大臣。” 唐 元稹 《祭翰林白学士太夫人文》：“问讯残疾，告諭礼仪。” 宋 范仲淹 《答赵元昊书》：“大王告諭诸蕃首领，不须去父母之邦。”《明史·太祖纪一》：“遣儒士告諭父老，劝农桑。” - 指告示，布告。
郑振铎 《止水的下层》：“到了征服者在入城张贴停止杀戮抢略的告谕时，民众却蜂拥的回家。”
- 英文翻译
- public announcement (from higher authorities)
- (literary) to inform (the public)
- to give clear instructions