呆僗

dāi láo 
基本释义详细释义
[ dāi láo ]
  1. 痴呆懵懂。元 王实甫 《西厢记》第一本第四折:“大师年纪老,法座上也凝眺;举名的班首真呆僗,覷着 法聪 头做金磬敲。” 王季思 校注:“ 王伯良 曰:‘呆僗,方言也,犹言痴呆懵懂之意,古本作劳,音义并同。’ 閔遇五 曰:‘僗,劳去声,北方駡人,多带僗字,如云囚僗、馋僗之类,不知何义。’按僗盖獠字之讹……北人駡南人为獠,自 隋 唐 时已然。”
  1. 痴呆懵懂。
    元 王实甫 《西厢记》第一本第四折:“大师年纪老,法座上也凝眺;举名的班首真呆僗,覷着 法聪 头做金磬敲。” 王季思 校注:“ 王伯良 曰:‘呆僗,方言也,犹言痴呆懵懂之意,古本作劳,音义并同。’ 閔遇五 曰:‘僗,劳去声,北方駡人,多带僗字,如云囚僗、馋僗之类,不知何义。’按僗盖獠字之讹……北人駡南人为獠,自 隋 唐 时已然。”
英文翻译
  1. Stay Lao
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.