-
同音
tóng yīn
-
基本释义详细释义
-
- [ tóng yīn ]
- 同一读音
- 音调相和。
《诗·小雅·鼓钟》：“鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。” 郑玄 笺：“同音者，谓堂上堂下八音克谐。” - 声音相同。
《韩诗外传》卷五：“故同明相见，同音相闻，同志相从，非贤者莫能用贤。” 汉 繁钦 《与魏文帝笺》：“都尉 薛访 车子，年始十四，能喉囀引声，与笳同音。” - 比喻说同样的话。
《法苑珠林》卷十三：“时千梵王异口同音，而説偈言。” - 同一读音。
清 俞樾 《小浮梅闲话》：“又一室曰‘菹库’，復有神曰 蔡伯喈 。则‘蔡’‘菜’同音，沿讹已久。”元曲以‘菜佣’为‘蔡邕’，非无自矣。 王力 《中国语言学史》第二章：“所谓直音，就是以同音字注音，如‘乐，音洛’，‘说，音悦’。”
- 英文翻译
- unison
- homophone