-
合镜
hé jìng
-
基本释义详细释义
-
- [ hé jìng ]
- 南朝 陈 徐德言 娶 陈后主 妹 乐昌公主 ，时 陈 政方乱， 德言 知国破时两人不能相保，乃破镜与妻各执其半，以为异日凭证。 及 陈 亡，其妻没入 杨素 家， 德言 亦流落至京。有苍头卖半镜， 德言 出半镜合之，因访得其妻，重为夫妇。事见 唐 孟棨 《本事诗·情感》。后因谓夫妇离而复合为“合镜”或“破镜重圆”。
- 南朝 陈 徐德言 娶 陈后主 妹 乐昌公主 ，时 陈 政方乱， 德言 知国破时两人不能相保，乃破镜与妻各执其半，以为异日凭证。及 陈 亡，其妻没入 杨素 家， 德言 亦流落至京。有苍头卖半镜， 德言 出半镜合之，因访得其妻，重为夫妇。事见 唐 孟棨 《本事诗·情感》。后因谓夫妇离而复合为“合镜”或“破镜重圆”。
- 英文翻译
- restore a broken marriage