-
变脸
biàn liǎn
-
基本释义详细释义
-
- [ biàn liǎn ]
- 改变脸色
- 犹翻脸。
《西游记》第五七回：“ 善财 陪笑道：‘还是个急猴子。我与你作笑耍子，你怎么就变脸了？’” 老舍 《四世同堂》八八：“你的脾气一点儿也没改，一不顺心就变脸，使性子。” 杨朔 《海市》：“大海一变脸，岂不是照样兴风作浪，祸害人命么？” - 戏曲的情绪化妆。指演员在舞台上当众变换脸部色彩或改变脸谱纹样，用以表现人物情绪的突然变化，增强艺术效果。
- 英文翻译
- face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc
- to turn hostile suddenly