占便宜

zhàn pián yi 
基本释义详细释义
[ zhàn pián yi ]
  1. 用不正当的方法,得到非分的好处
  2. 比喻有优越的条件
  1. 得到非分的好处。
    《朱子语类》卷二一:“汎爱不是人人去爱他,如羣居不将一等相扰害底事去聒噪他,及自占便宜之类是也。”《二刻拍案惊奇》卷十二:“人若欺心,就骗过了圣贤,占过了便宜,葬过了风水,天地原不容的。”如:占便宜的事我坚决不做。
  2. 谓有优越条件。如:这个队个子高,打排球挺占便宜。
英文翻译
  1. to take unfair advantage
  2. to benefit at others' expense
  3. favorable
  4. advantageous
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.