-
千辛万苦
qiān xīn wàn kǔ
-
基本释义详细释义
-
- [ qiān xīn wàn kǔ ]
- 各种各样的艰难困苦。
- 【解释】：各种各样的艰难困苦。
【出自】：元·张之翰《元日》：“千辛万苦都尝遍，只有吴淞水最甘。”
【示例】：侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，～，省吃俭用，积累起来的。 ◎邹韬奋《抗战以来·热烈爱国的千万侨胞》
【语法】：联合式；作谓语、宾语；含褒义
- 出 处
- 元·无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷；万苦千辛；恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
- 例 句
- 1. 勘探队队员历尽～，才找到了这个大铜矿。
- 近 义 词
- 茹苦含辛饱经风霜含辛茹苦坚苦卓绝如牛负重历尽艰辛亿辛万苦含辛菇苦千难万苦
- 反 义 词
- 毫不费力娇生惯养
- 英文翻译
- after some effort
- with difficulty
- to suffer untold hardships (idiom)
- trials and tribulations