冷清清

lěng qīng qīng 
基本释义详细释义
[ lěng qīng qīng ]
  1. 形容冷落、幽静或凄凉、寂寞。
  1. 形容冷落、幽静或凄凉、寂寞。
    宋 蒋捷 《梅花引》词:“风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。” 元 曾瑞 《集贤宾·宫词》套曲:“香消烛灭冷清清,唯 嫦娥 与人无世情。” 明 高明 《琵琶记·南浦嘱别》:“眼巴巴望着关山远,冷清清倚定门儿盼。”《红楼梦》第四三回:“ 焙茗 道:‘这是出北门的大道;出去了冷清清,没有什么玩的。’ 寳玉 听説,点头道:‘正要冷清清的地方。’” 鲁迅 《伪自由书·崇实》:“文化一去不復返,古城千载冷清清。”
英文翻译
  1. cold and cheerless
  2. deserted
  3. lonely
  4. desolate
  5. in quiet isolation
  6. unfrequented
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.