-
冷水烫猪
lěng shuǐ tàng zhū
-
基本释义详细释义
-
- [ lěng shuǐ tàng zhū ]
- 比喻白出力，无效果。 沙汀 《淘金记》二六:“他对他自己说，‘格外并没有讲什么呀！“不要慌，慌什么啊！”自然，态度不大那个，有点象冷水烫猪！’” 克非 《春潮急》三:“从部队上转业整整一年了，啥事没干成，尽碰到些冷水烫猪的倒霉事。”
- 比喻白出力，无效果。
沙汀 《淘金记》二六：“他对他自己说，‘格外并没有讲什么呀！“不要慌，慌什么啊！”自然，态度不大那个，有点象冷水烫猪！’” 克非 《春潮急》三：“从部队上转业整整一年了，啥事没干成，尽碰到些冷水烫猪的倒霉事。”
- 英文翻译
- Cold water pig