册立

cè lì 
基本释义详细释义
[ cè lì ]
  1. 古代帝王封立太子、皇后。 《旧唐书·承天皇帝李倓传》:“上曰:‘ 广平 地当储贰,何假更为元帅?’左右曰:‘ 广平 今未册立,艰难时人尤属望於元帅。’” 明 张居正 《请册立东宫疏》:“去岁皇上登极之初,礼官即疏请册立。伏奉圣諭,以皇子年尚幼,先赐名而后册立。” 清 孔尚任 《桃花扇·选优》:“目今外侮不来,内患不生,正在採选淑女,册立正宫。”
  2. 借指正式确立名分。《初刻拍案惊奇》卷二十:“夫人便铺个下房,劝相公册立 朝云 为妾。”
  3. 犹任命。 太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“ 花旗邦 即 米利坚 ……有金银山而招别邦人来採,别邦人有能者册立为官。”
  4. 支撑着站立。《水浒传》第一二○回:“﹝ 卢俊义 ﹞其夜因醉,要立在船头上消遣,不想水银坠下腰胯并骨髓里去,册立不牢,亦且酒后失脚,落於 淮河 深处而死。”
  1. 古代帝王封立太子、皇后。
    《旧唐书·承天皇帝李倓传》:“上曰:‘ 广平 地当储贰,何假更为元帅?’左右曰:‘ 广平 今未册立,艰难时人尤属望於元帅。’” 明 张居正 《请册立东宫疏》:“去岁皇上登极之初,礼官即疏请册立。伏奉圣諭,以皇子年尚幼,先赐名而后册立。” 清 孔尚任 《桃花扇·选优》:“目今外侮不来,内患不生,正在採选淑女,册立正宫。”
  2. 借指正式确立名分。
    《初刻拍案惊奇》卷二十:“夫人便铺个下房,劝相公册立 朝云 为妾。”
  3. 犹任命。
    太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“ 花旗邦 即 米利坚 ……有金银山而招别邦人来採,别邦人有能者册立为官。”
  4. 支撑着站立。
    《水浒传》第一二○回:“﹝ 卢俊义 ﹞其夜因醉,要立在船头上消遣,不想水银坠下腰胯并骨髓里去,册立不牢,亦且酒后失脚,落於 淮河 深处而死。”
英文翻译
  1. to confer a title on (an empress or a prince)
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.