-
偻罗
lǚ luó
-
基本释义详细释义
-
- [ lǚ luó ]
- 干练，伶俐，机灵。
- 喽啰。旧称强盗或绿林头领的部众。
- 象声词。形容言语不清，难懂。
- 干练，伶俐，机灵。
《敦煌曲子词·定风波》：“功（攻）书学剑能几何，争如沙塞骋僂儸。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十五：“《五代史》： 汉 刘銖 恶 史肇弘 、 杨邠 。於是 李业 譖二人於帝而杀之。 銖 喜谓 业 曰：‘君可谓僂罗儿矣。’僂罗，俗言猾也。 欧 史间书俗语甚奇。” 元 无名氏 《货郎旦》第一折：“他那里精神一掇显僂囉，他那里尖着舌语剌剌，我这里掩着面笑呵呵。” 明 郎瑛 《七修类稿·辨证》：“俗云僂儸，演义谓干办集事之称。《篇海》训儸字曰健而不德，据是二説，皆狡猾能事意也。” - 喽啰。旧称强盗或绿林头领的部众。
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二：“遂唤几个小僂儸，传令众攛掇。” 元 高文秀 《黑旋风》第一折：“有我八拜交的哥哥 晁盖 知某有难，领僂儸下山。” 清 王夫之 《读四书大全说·论语·阳货篇七》：“盗贼之有渠帅，有僂儸，一般底尊卑之序，也恰像个礼。” - 象声词。形容言语不清，难懂。
清 赵翼 《闽言》诗：“满耳啾啁不辨何，近来渐解説僂罗。始知 公冶 非神技，只为听他鸟语多。”按，《北史·王昕传》：“尝有 鲜卑 聚语， 崔昂 戏问 昕 曰：‘颇解此否？’ 昕 曰：‘楼罗，楼罗，实自难解。’”此“楼罗”正与“僂罗”用法同，盖拟声也。
- 英文翻译
- lackey