-
借题
jiè tí
-
基本释义详细释义
-
- [ jiè tí ]
- 借用某种名目或理由。
- 借用某种名目或理由。
明 史可法 《论人才疏》：“如巧躋华要，厌薄烦难；或借题转官，虚应误事，罪无赦。” 清 李渔 《比目鱼·村卺》：“分貲无别样，半挑薪，勾煖交杯酒，看谐 秦 晋 ，借题好去扰东君。” 鲁迅 《彷徨·祝福》：“﹝ 鲁四老爷 ﹞一见面是寒暄，寒暄之后说我‘胖了’，说我‘胖了’之后即大骂其新党。但我知道，这并非借题在骂我：因为他所骂的还是 康有为 。”参见“ 借题发挥 ”。
- 英文翻译
- make use of a subject as a pretext