-
借一步
jiè yī bù
-
基本释义详细释义
-
- [ jiè yī bù ]
- 劳步出来一下。请人出来另找一僻静地点谈话所用的一种敬语。
- 劳步出来一下。请人出来另找一僻静地点谈话所用的一种敬语。
《水浒传》第二六回：“ 武松 道：‘借一步，闲説一句话。’那主管也有些认得 武松 ，不敢不出来。”《初刻拍案惊奇》卷六：“ 慧澄 扯 狄氏 一把道：‘夫人，借一步説话。’”《警世通言·范鳅儿双镜重圆》：“那汉道：‘尊兄倘不见责，权借一步，某有实情告诉；若还嗔怪，某不敢言。’ 徐信 果然相随，到一个僻静巷里。那汉临欲开口，又似有难言之状。”
- 英文翻译
- Lend a step