-
依斟流彘
yī zhēn liú zhì
-
基本释义详细释义
-
- [ yī zhēn liú zhì ]
- 《史记·夏本纪》“ 帝相 崩，子 帝少康 立” 张守节 正义引《帝王纪》曰:“ 帝相 徙于 商丘 ，依同姓诸侯 斟寻 。 羿 恃其善射……使 奡 帅师灭 斟灌 、 斟寻 ，杀 夏帝相 。”《国语·周语上》:“ 厉王 虐，国人谤王。 邵公 告曰:‘民不堪命矣！’王怒，得 卫 巫，使监谤者，以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目……三年，乃流王於 彘 。”后以“依斟流彘”谓帝王因失德而被迫流亡。《后汉书·桓帝纪论》:“五邪嗣虐，流衍四方。自非忠贤力争，屡折姦锋，虽愿依 斟 流 彘 ，亦不可得已。” 李贤 注:“言帝宠幸宦竖，令执威权，赖忠臣 李膺 等竭力諫争，以免篡弑之祸。不然，则虽愿如 夏相 依 斟 ， 周王 流 彘 ，不可得也。”
- 《史记·夏本纪》“ 帝相 崩，子 帝少康 立” 张守节 正义引《帝王纪》曰：“ 帝相 徙于 商丘 ，依同姓诸侯 斟寻 。
羿 恃其善射……使 奡 帅师灭 斟灌 、 斟寻 ，杀 夏帝相 。”《国语·周语上》：“ 厉王 虐，国人谤王。 邵公 告曰：‘民不堪命矣！’王怒，得 卫 巫，使监谤者，以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目……三年，乃流王於 彘 。”后以“依斟流彘”谓帝王因失德而被迫流亡。《后汉书·桓帝纪论》：“五邪嗣虐，流衍四方。自非忠贤力争，屡折姦锋，虽愿依 斟 流 彘 ，亦不可得已。” 李贤 注：“言帝宠幸宦竖，令执威权，赖忠臣 李膺 等竭力諫争，以免篡弑之祸。不然，则虽愿如 夏相 依 斟 ， 周王 流 彘 ，不可得也。”
- 英文翻译
- According to the charge flow inadequate