侉声野气

kuǎ shēng yě qì 
基本释义详细释义
[ kuǎ shēng yě qì ]
  1. 形容说话既非本地口音,腔调又粗野。 萧军 《五月的矿山》第八章:“ 吴天福 的老婆用她那侉声野气激情的声音吩咐着那两个身材不太高大的年轻护士。” 萧军 《五月的矿山》第八章:“ 吴天福 底老婆向 张洪乐 说话的声音虽然还是那样侉声野气,但在语气中已经没有了那种激忿和责备的成分,显得亲切、安定和宽和了。”
  1. 形容说话既非本地口音,腔调又粗野。
    萧军 《五月的矿山》第八章:“ 吴天福 的老婆用她那侉声野气激情的声音吩咐着那两个身材不太高大的年轻护士。” 萧军 《五月的矿山》第八章:“ 吴天福 底老婆向 张洪乐 说话的声音虽然还是那样侉声野气,但在语气中已经没有了那种激忿和责备的成分,显得亲切、安定和宽和了。”
英文翻译
  1. The sound is quite wild
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.