-
余响绕梁
yú xiǎng rào liáng
-
基本释义详细释义
-
- [ yú xiǎng rào liáng ]
- 形容歌声高亢圆润，余韵无穷。 亦比喻诗文意味深长，耐人寻味。
- 【解释】：形容歌声高亢圆润，余韵无穷。亦比喻诗文意味深长，耐人寻味。
【出自】：晋·张华《博物志》卷八：“秦青顾谓其友曰：‘昔韩娥东之齐，遗粮，过雍门，鬻歌假食而去，馀响绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。’”
【示例】：韩娥过齐雍门，鬻歌假食，既毕，而～，三日不绝。 ◎唐·李亢《独异志》卷中
- 出 处
- 晋·张华《博物志》卷八:“秦青顾谓其友曰:‘昔韩娥东之齐，遗粮，过雍门，鬻歌假食而去，馀响绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。’”
- 英文翻译
- reverberates around the rafters (idiom)
- fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)