-
传代
chuán dài
-
基本释义详细释义
-
- [ chuán dài ]
- 传世
- 亦作“ 传袋 ”。旧时婚俗，新妇进入大门的仪式。新妇舆轿临门，男家以袋铺地，新妇踏在上面进门，取传宗接代的吉兆。亦有用褥或席铺地的，故又称“传席”、“转席”。
唐 白居易 《和春深》诗：“何处春深好？春深嫁女家……青衣传毡褥，锦绣一条斜。”所言即指此。《再生缘》第二四回：“传袋传袋，子孙万代。” - 代代相传。
洪深 《走私》：“ 乾隆 窑青化磁， 李 家传代的，已经传了四代了。”
- 英文翻译
- exist from generation to generation