-
人无远虑，必有近忧
rén wú yuǎn lǜ，bì yǒu jìn yōu
-
基本释义
-
- [ rén wú yuǎn lǜ，bì yǒu jìn yōu ]
- 虑:考虑；忧:忧愁。人没有长远的考虑，一定会出现眼前的忧患。表示看事做事应该有远大的眼光，周密的考虑。
- 出 处
- 《论语·卫灵公》:“子曰:‘人无远虑，必有近忧。’”
- 英文翻译
- Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
- He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects).