-
事不过三
shì bù guò sān
-
基本释义详细释义
-
- [ shì bù guò sān ]
- 指同样的事不宜连作三次。
- 【解释】：指同样的事不宜连作三次。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第二十七回：“常言道：‘事不过三。’我若不去，真是个下流无耻之徒。”
【示例】：太公叫媳妇：“～，又有人来得不好。” ◎《明成化说唱词话丛刊·包待制出身传》
- 出 处
- 明·吴承恩《西游记》第二十七回：“常言道：‘事不过三。’我若不去，真是个下流无耻之徒。”
- 例 句
- 太公叫媳妇：“～，又有人来得不好。” ◎《明成化说唱词话丛刊·包待制出身传》
- 英文翻译
- a thing should not be attempted more than three times (idiom)
- don't repeat the same mistake again and again
- bad things don't happen more than three times