-
並駕齊驅
bìng jià qí qū
-
基本释义
-
- [ bìng jià qí qū ]
- 齐头并进。比喻彼此力量、地位、才能等不相上下。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·附会》：“是以駟牡异力，而六轡如琴；并驾齐驱，而一轂统辐。” 清 朱克敬 《瞑庵杂识》卷一：“昔之捐班，不过於正途之外，别添一途，未几而并驾齐驱矣，未几而出乎其上矣。”
- 英文翻译
- to keep pace with
- on a par with one another
- to keep abreast of
- to run neck and neck