-
上讳下讳
shàng huì xià huì
-
基本释义详细释义
-
- [ shàng huì xià huì ]
- 旧时称先人，不直呼其名，每曰上讳某、下讳某。 上讳即名之上一字，下讳即名之下一字。
- 旧时称先人，不直呼其名，每曰上讳某、下讳某。上讳即名之上一字，下讳即名之下一字。
宋 王楙 《野客丛书·髯奴事》：“ 炳之 （ 王炳之 ），僕曾大父也，上字讳 伯 ，下字讳 虎 ，仕至户部郎。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷六：“先伯讳上 大 下 正 ，字 汝弼 ，登 淳熙 丁未第。”
- 英文翻译
- On the taboo under taboo