-
一语道破
yī yǔ dào pò
-
基本释义详细释义
-
- [ yī yǔ dào pò ]
- 道：说；破：揭穿。一句话就说穿了。
- 【解释】：道：说；破：揭穿。一句话就说穿了。
【出自】：清·戏确《与张考夫书》：“自唐虞至战国二千余年，圣人相传心法，一语道破。”
【示例】：而发之又必若隐若见，欲露不露，反复缠绵，终不许～。◎清·陈廷棹《白寸斋词话》卷一
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；指一句话说穿
- 出 处
- 清·戏确《与张考夫书》:“自唐虞至战国二千余年，圣人相传心法，一语道破。”
- 近 义 词
- 画龙点睛鞭辟入里对症下药要言不烦一口道破言简意赅刀刀见血入木三分一语破的单刀直入提纲挈领言必有中切中要害一针见血提纲契领
- 反 义 词
- 蜻蜓点水言之无物言不及义轻描淡写言外之意离题万里支吾其词不痛不痒浮光掠影不着边际
- 英文翻译
- to hit the nail on the head
- to be pithy and correct
- one word says it all (idiom)